Zum Inhalt 
Cresciano Recycling Sagl
Datenschutz
Transparente Informationen zur Website und zum Kontakt.
1. Verantwortlicher und Geltungsbereich
Verantwortlich für die Datenbearbeitung über diese Website ist Cresciano Recycling Sagl, Via Industrie 23, 6705 Cresciano. Fragen und Anliegen richten Sie an crescianorecycling@gmail.com oder +41 76 266 27 56. Diese Erklärung beschreibt die Websitekonfiguration und die unten genannten Dienste.
2. Daten und Zwecke
Das Formular erfasst Name, E-Mail, optionale Telefonnummer, Ort, Materialbeschreibung und Nachricht. Diese Angaben dienen der Antwort, Prüfung und Vorbereitung einer möglichen Leistung. Senden Sie keine besonders schützenswerten oder unnötigen Angaben. Eine Anfrage führt weder zur Newsletteranmeldung noch zum Vertragsabschluss.
3. Übermittlung, Empfänger und Aufbewahrung
Die Anfrage wird über den eingerichteten E-Mail-Dienst an das Unternehmen gesendet. Das Formular erstellt kein Anfragenarchiv in der WordPress-Datenbank. Nachrichten können im Postfach, in Anbietersystemen und in Sicherungen verbleiben. Die vorgesehene reguläre Dauer steht unten. Gesetzliche Pflichten oder die Wahrung von Ansprüchen können andere Fristen erfordern. Für relevante Geschäftsbücher und Buchungsbelege gilt Art. 958f OR.
4. Hosting und Sicherheit
Die Website wird bei OVHcloud gehostet. Der Anbieter kann IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene URL und technische Angaben in Betriebs- und Sicherheitsprotokollen bearbeiten. Log- und Sicherungsfristen hängen vom eingerichteten Dienst ab. HTTPS schützt die Übertragung, beseitigt jedoch nicht sämtliche Risiken. Es gelten insbesondere die Grundsätze der Verhältnismässigkeit und Datensicherheit nach Art. 6 und 8 DSG.
5. Spamschutz
Zum Schutz vor Missbrauch setzt die Website versteckte Kontrollfelder, Eingabeprüfungen, zeitlich begrenzte Token und Frequenzlimits ein. Die IP-Adresse wird für den Spamzähler mit einem geheimen Schlüssel umgewandelt; der Zähler läuft regulär innerhalb einer Stunde ab. Eine Versandkennung verhindert die erneute Nutzung eines Tokens und wird nach etwa zwei Stunden durch eine geplante Bereinigung entfernt. Externe CAPTCHA-Dienste werden nicht eingesetzt.
6. Cookies und Google Maps
Die Karteneinstellung wird höchstens 180 Tage im Browser gespeichert. Google Maps wird erst nach Freigabe geladen. Dann verbindet sich der Browser mit Google; dabei können IP-Adresse und technische Angaben übermittelt und Google-Technologien verwendet werden. Die Einwilligung kann in den Einstellungen widerrufen werden. Dies verhindert neue Kartenaufrufe, löscht aber keine bereits bei Google eingegangenen Daten. Diese Konfiguration enthält weder Google Analytics noch Werbepixel.
7. Links und WhatsApp
Links zu Google Maps und WhatsApp öffnen externe Dienste erst bei Auswahl. WhatsApp und seine Anbieter bearbeiten Kommunikationsdaten nach eigenen Bedingungen. Telefon und E-Mail stehen als Alternative zur Verfügung. Die Sprachauswahl nutzt lokale Seiten und übermittelt keine Texte an einen Übersetzungsdienst.
8. Bearbeitung im Ausland
Hosting, E-Mail und Karten können eine Datenbearbeitung im Ausland mit sich bringen, insbesondere in der EU sowie je nach Dienst in den USA oder weiteren vom Anbieter genannten Staaten. Der Verantwortliche muss Empfänger, Staaten und Garantien nach Art. 16–17 DSG prüfen. Verfügbare Angaben zum eingerichteten Dienst stehen unten. Siehe auch Google und WhatsApp.
9. Ihre Rechte
Im gesetzlich vorgesehenen Rahmen können Sie Auskunft, Berichtigung und weitere anwendbare Rechtsbehelfe verlangen. Art. 25–29 DSG regeln Auskunft und unter bestimmten Voraussetzungen Datenherausgabe oder Übertragung; Art. 32 betrifft Ansprüche zum Persönlichkeitsschutz. Eine verhältnismässige Identitätsprüfung kann erforderlich sein. Sie können sich an den EDÖB wenden. Falls die DSGVO nach ihrem Art. 3 anwendbar ist, gelten zusätzlich deren einschlägige Rechte und Pflichten.
10. Quellen und Änderungen
- Hosting
- OVHcloud
- E-Mail-Dienst
- Gmail (Google)
- Vorgesehene reguläre Aufbewahrung abgeschlossener Anfragen
- 12 Monate